소개
매번 영화 장면, 드라마 장면을 소개하려다가 오늘 이 글을 쓰게 된 걸 소개하려니 낯설다.
최근 3년반을 넘게 하던 프로젝트가 끝나고 새로운 프로젝트에 합류하게 되었다.
고객(주문주)은 안면 있는 고객이었지만, 실제로 미팅을 하며 일을 함께 해나가는 처음이다.
미국인인데... 역시 미국인이라고 다 같지 않다.
비즈니스 영어를 너무 많이 써서 또 다른 hurdle을 만나 정신을 못 차리면서, 아직도 부족한 영어실력에 좌절감도 느꼈던 한 주였다. 그래서 이번 주 만났었던 단어들을 정리해보고자 한다!
Chiseled in granite: To make something permenant and incapable of being changed
granite 는 화강암으로 매우 단단한 돌을 의미한다. 돌에 새겨 넣는다는 의미로 어떤 것을 변형하지 못하도록 만드는 걸 의미한다.
This format is not chiseled in granite, we can change it how we want
이 포맷은 고정된게 아니라, 우리가 원하는 대로 변경할 수 있어
Reprieve: A temporary delay of something (usually painful or something you do not want to do)
일시적인 유예, 보류를 의미한다.
I checked with senior management and I got a temporary reprieve about that meeting
경영진들과 확인해보았는데, 잠정적으로 일정 보류하자고 하네
Play the sympathy card: It means to try to gain advantage, special attention, or special consideration by having people feel sorry for you
여기서 card는 목적달성을 위한 전술, 전략적인 카드로 볼 수 있다. 동정표를 던지다.
I played the sympathy card with my boss and he gave me off on this Friday
내 상사에게 동정표를 던졌고, 그는 금요일 연차를 내어줬지
Disarray: being confused or no organization. Untidy, chaotic
혼란스러움, 정돈되지 않음, 난잡함
The oil industry has been in a state of disarray for years
오일 산업은 몇 년동안 혼란스러운 상태다
Prevalent: widespread in a particular area or at a particular time
(특정 시기 장소에)널리 퍼져있는, 일반적인
COVID-19 is prevalent all over the world
코로나19과 세계 전체에 만연해 있다
Emulate: to copy something achieved by someone else and try to do it as well as they have
(흠모하는 대상을) 따라하다
let's emulate that project's performance
그 프로젝트의 성과를 따라가자
We need to emulate his passion for his study
그의 학구열을 본받아야 해
Children emulate their parent's behavior
아이들은 부모의 행동을 모방한다/따라한다.
Ramble: talk or write at length in a confused way for a long time
(특히 오랫동안) 지껄이다, 장황하게 말하다
He continued to ramble during the meeting and we did not know what he was talking about
그는 회의시간에 계속 장황하게 말했지만 우리 도무지 그가 무슨 말을 하는지 알 수 없었어